Picture equipped The theatre buzzes with anticipation — the acquainted hum of pre-show chatter rippling by…