Proper-hander Anderson Espinoza has re-signed with the Orix Buffaloes of Japan’s Nippon Skilled Baseball on a…